전부 무료로 가져가세요. 

이제 다른 학원은 못 다닙니다.

문화/발음[발렌타인데이] 발렌타인데이 한국과 미국의 차이점은? (+관련 영어표현, 문구)





안녕하세요. 실전영어를 가르치는 러너블, 티처 르네입니다😌


실전영어를 배울 때 리스닝, 스피킹, 리딩, 라이팅만 중요할까요? NO! 4가지 영역이 더 있어요. 

바로 '문화, 발음, 단어, 문법'입니다.


8가지 영역 중 오늘은 '문화'를 함께 공부합시다! 영어권 나라에서 살아보면 가장 좋겠지만 요즘같이 유튜브, 인스타 등 social media가 발달한 세상에서는 국내에서 얼마든지 영어권 문화를 접할 수 있어요.


유튜브로 문화를 공부하는 방법🔻

[유튜브에서 무료로 어학연수 받는 법] - 클릭! 

 

러너블과 함께 미국에서 기념하는 문화 중 하나인 발렌타인데이에 대해 알아보고 한국과의 차이점, 관련 영어 표현이 담긴 대화까지 함께 보며 가볍게 미국 문화를 느껴봐요😃



 Valentine's Day


발렌타인데이는 매년 양력 2월 14일에 연인들이 인사와 선물로 사랑을 표현하고 기념하는 날로 알려져 있어요.

14세기 이전까지는 딱히 로맨틱한 기념일은 아니었다고 해요.
각종 상업적인 프로모션과 맞물려 연인들의 로맨틱한 기념일로 변하며 오늘까지 왔다고 합니다. 


미국과 한국의 발렌타인데이는 그 의미는 비슷하지만 기념하는 방식이 조금 차이가 있어요. 




❤ 한국의 발렌타인데이


한국의 발렌타인데이는 연인들의 로맨틱한 기념일 이미지가 강해요.
보통 여성이 연인에게 초콜릿을 주며 마음을 표현하는 날로 알려져 있습니다.

카드를 적어주거나 소소한 선물을 함께 건내기도 하고요. 친구, 가족 간에도 표현할 수 있지만 주로 연인들의 기념일 느낌이에요.
그래서 바로 다음 달에 주로 남성이 연인에게, 초콜릿이 아닌 사탕과 선물을 주는 날이 있는데요.

이 날은 3월 14일로, 화이트데이라고 합니다.🍭 


❤ 미국의 발렌타인데이


미국의 발렌타인데이 역시 연인들의 기념일이에요.
초콜릿 뿐만 아니라 꽃, 주얼리 등을 선물로 주기도 하고 카드를 주고 받거나 로맨틱한 식사를 함께하기도 하죠. 한국과의 가장 큰 차이점은 여성이 초콜릿이나 선물을 주는 날이 아닌 연인이 함께 기념하는 날이라는 거예요.

그래서인지 특별히 화이트데이의 개념은 따로 없어요. 한 날에 양쪽 다 (?) 챙기니 더 편할 것 같기도 해요 ㅎㅎ 



❤ 발렌타인데이 영어 표현 



✅ 발렌타인데이에 계획있냐고 영어로 물어볼 때!


A: Do you have big plans for Valentine's Day

B: Yeah, I'm taking her out to dinner at a nice restaurant. 


A: 발렌타인데이에 뭐 계획 있어?

B: 응. 여자친구 데리고 근사한 식당에가서 저녁 먹을 거야.



 



✅ 발렌타인데이 카드를 찾고 있을 때!


A: I'm looking for some Valentine's Day cards.

B: They're over there, by the window. 


A: 발렌타인 카드를 찾고 있어요.

B: 저쪽 창가에 있어요.

 




✅ 발렌타이데이를 기념할 때


A: Honey, it's Valentine's Day!  

B: Happy Valentine's Day! I have a good idea. Let's go out to eat! 


A: 자기야, 오늘 발렌타인데이야!

B: 해피 발렌타인데이! 좋은 생각이 있어. 우리 외식하자! 





미국의 발렌타인데이 기념 문화와 함께 한국 문화와의 차이점도 살펴 보았습니다. 

외국어는 곧 그 나라의 문화에요. 


문화에 관심을 가지고 알아갈수록 영어가 더 친숙하고 재밌어질 거예요!




⭕ 미국문화를 공부할 수 있는 미드 추천

아직도 <프렌즈>? 이제는 ⭐에밀리, 파리에 가다⭐로 영어공부 하세요!   - 클릭!