#179ㅣ🧠 만년 영어 슬럼프라면?

데일리러너는 영어 공부가 갑자기 하기 싫어졌을 때 어떻게 하나요? 그럴 땐 '재밌으면서도 쉬운 영상'을 보길 추천해요. 부담 없이 즐기면서 영어 노출까지 할 수 있거든요. 영상 하나를 본 후 영어는 잠시 잊어주세요. 그럼 다시 이어나갈 힘이 생길 거예요. 영상 3개를 추천드릴게요.

1️⃣ 애니메이션 <Peppa Pig>

전 세계적으로 사랑받는 애니메이션이에요. 간단한 스토리와 명확한 발음으로 성인 영어 학습에 좋아요. 일상 대화를 따라하며 가볍게 영어를 배워보세요.

<Peppa pig>에서 가져온 3문장

1. "Peppa, what’s your favorite color?"

페파, 네가 제일 좋아하는 색깔은 뭐야?

2. "I love muddy puddles!"

난 진흙 웅덩이를 좋아해!

3. "It’s time to go to bed now."

이제 잠자리에 들 시간이야.

2️⃣ 영어학습채널 <BBC Learning English>

BBC에서 제공하는 영어 학습용 유튜브 채널이에요. 다양한 주제와 레벨로 구성되어 있어요. 좋아하는 주제로 영어에 대한 흥미를 회복하세요.

<BBC Learning English>에서 가져온 3문장

1. "Let’s take a look at today’s news headlines."

오늘의 뉴스 헤드라인을 살펴봅시다.

2. "In today’s episode, we’ll learn about phrasal verbs."

오늘 에피소드에서는 구동사에 대해 배워보겠습니다.

3. "Listen to the dialogue and try to understand the context."

대화를 듣고 문맥을 이해해 보세요.

3️⃣ 토크쇼 <The Ellen DeGeneres Show>

미국의 인기 토크쇼인 '엘렌 드제너러스 쇼' 현대 영어회화를 재밌게 배우기에 좋은 채널이에요. 게스트와의 자연스러운 대화를 통해 실제 생활에서 쓰는 영어 표현을 많이 접할 수 있습니다. 유머 코드가 맞는다면 아주 재밌게 볼 수 있을 거예요!

1. "I’m just so happy to be here. I've been a fan of yours for years."

여기 나오게 되어 정말 기뻐요. 몇 년 동안 당신의 팬이었어요

2. "What was it like working with such an amazing cast?"

그렇게 멋진 배우들과 함께 일하는 건 어땠나요?

3. "How did you start your career in comedy?"

코미디 경력은 어떻게 시작했나요?

🍺 Liquor Stores in the U.S.

미국의 주류 판매점

Buying liquor in the U.S. can be tricky because it varies by state and, in some cases, even by county. When my family lived in Tennessee, some counties were “dry counties,” which meant they didn’t sell alcohol at all. 

미국에서 술을 사는 건 주마다, 때에 따라서는 카운티마다 (법규가) 다르기 때문에 매우 까다로울 수 있어요. 우리 가족이 테네시 주에서 살았을 때, 일부 지역은 “드라이 카운티”였는데, 이는 술을 전혀 판매하지 않는다는 뜻이에요.

Besides this situation, Americans can typically buy beer or wine at grocery stores or convenience stores. However, “hard liquor” (vodka, rum, tequila, etc.) is usually sold at liquor stores. Liquor stores are basically grocery stores where you can buy alcohol and mixers. It’s very common to drink cocktails in the U.S., so we go to the liquor store to buy tequila and margarita mixes for a party. 

이런 경우를 제외하면 미국에선 일반적으로 마트나 편의점에서 맥주나 와인을 살 수 있어요. 하지만 보드카, 럼, 테킬라 같은 “독주”는 보통 주류 판매점에서 판매합니다. 주류 판매점은 술과 믹서 음료를 살 수 있는 식료품점이에요. 미국에서는 칵테일 마시는 게 무척 흔해서 파티에서 마실 테킬라, 마르가리타 믹스를 사러 주류 판매점에 갑니다. 

We also really like to have house parties, so when we need to buy a lot of alcohol, we usually go to a liquor store. Some liquor stores even rent out kegs. Besides parties, Americans also tend to “pregame” at home. This means that we like to have a few cocktails at home before we go to the bar because drinking at a bar can get really expensive.

또 미국 사람들은 집에서 파티하는 걸 좋아하기 때문에 술이 많이 필요할 때가 있는데요, 그럴 때 보통 주류 판매점에 갑니다. 아예 맥주 통을 대여해주는 판매점도 있어요. 파티 외에도 집에서 “프리게임”을 즐기는데요, 바에 가기 전에 집에서 먼저 칵테일을 몇 잔 마시는 거예요. 바에서 마시면 비용이 많이 들 수도 있으니까요.

Of course, liquor stores sell not only alcohol but also snacks, cups, and other things you might need for a party. If you go to a liquor store in the U.S., make sure you’re over 21 years old and have your I.D. with you. Most stores will check your I.D. and might even check the I.D. of everyone with you. Drinking laws are very strict in the U.S.

물론 주류 판매점에서는 술뿐만 아니라 간단한 먹을거리, 컵, 파티에 필요한 용품들도 팔아요. 미국에서 주류 판매점에 가려면 반드시 21세 이상의 성인이어야 하고, 신분증을 챙겨야 해요. 대부분의 판매점은 신분증을 확인할 거예요. 같이 간 일행 전부의 신분증을 확인할 수도 있어요. 미국의 음주 관련 법규는 매우 엄격하답니다.