๐Garage Sales ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฒผ๋ฃฉ์์ฅย (๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์ ์์ ์ง์ ์ค๊ณ ๋ฌผํ ํ๋งคํ๋ ๊ฒ. ์ฃผ๋ก ๊ฐ์ธ ์ฐจ๊ณ ๋ ์ง ์๋ง๋น์์ ์ด๋ฆฐ๋ค)ย
I really miss going to garage sales in the U.S. My family and I used to go to garage sales quite often in the summer. Typically, you drive around your neighborhood looking for garage sale signs. They will point in the direction of people who are having garage sales.ย ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ ๋ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ ์ ๋ง ๊ทธ๋ฆฌ์์. ์ฌ๋ฆ์ด๋ฉด ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ์์ฃผ ๊ฐ๊ณค ํ์ด์. ๋ณดํต ๋๋ค๋ฅผ ์ฐจ๋ก ๋์๋ค๋๋ฉฐ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ ํ์งํ์ ์ฐพ์์. ๊ทธ ํ์งํ๋ค์ด ์ธ์ผํ๊ณ ์๋ ์ง์ ๋ฐฉํฅ์ ์๋ ค์ค๋๋ค.ย
Once you get there, people usually have all of their stuff laid out on tables on their driveway. Some people even roll out a clothes rack to display their clothes. People sell everything from furniture to knick-knacks to machinery. You never know what youโre going to find at a garage sale.ย ๋์ฐฉํ๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ด ์ง ์ง์
๋ก์ ์๋ ํ
์ด๋ธ ์์ ๋ฌผ๊ฑด๋ค์ ๋ชจ๋ ์ง์ดํด ๋ก๋๋ค. ์ท์ ๊ฑธ์ด๋๊ธฐ ์ํด ์ท๊ฑธ์ด๋ฅผ ๋ด๋๋ ์ฌ๋๋ ์์ด์. ๊ฐ๊ตฌ๋ถํฐ ์ํ, ๊ธฐ๊ณ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ์ฌ๋๋ค์ด ๋ค์ํ ๋ฌผ๊ฑด์ ํ๋งคํด์. ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์์ ์ด๋ค ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ง๋ ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฆ
๋๋ค.
People typically have garage sales on the weekends. Going on Saturday means that there will be more stuff at the sale, but going on Sunday means you might be able to negotiate a better price. Traditionally, you pay for things in cash. If you buy more than one thing, you might be able to ask for a discount. ์ฌ๋๋ค์ ๋ณดํต ์ฃผ๋ง์ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ์ด์ด์. ํ ์์ผ์ ๊ฐ๋ฉด ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋ ๋ง์ง๋ง, ์ผ์์ผ์ ๊ฐ๋ฉด ๊ฐ๊ฒฉ ํ์์ ๋ ์ํ ์๋ ์์ด์. ๊ฒฐ์ ๋ ๋ณดํต ํ๊ธ์ผ๋ก ํด์. ๋ฌผํ์ ๋ ๊ฐ ์ด์์ ์ฌ๋ฉด ํ ์ธํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์์ฒญํ ์๋ ์์ด์.ย
ย Bartering is an important part of garage sales. Itโs also fun to host your own garage sale. In that case, you would go through all of your stuff and try to get rid of things you no longer use or need. Then people come to your house and buy your stuff. Itโs a great way to earn some extra cash and get to know your neighbors.ย ๋ฌผ๋ฌผ๊ตํ์ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ์ค์ํ ๋ถ๋ถ์ด์์. ์ง์ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ์ฃผ์ตํ๋ ๊ฒ๋ ์ฌ๋ฏธ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ์ง์์ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ชจ๋ ์ดํด๋ณด๊ณ ๋ ์ด์ ์ ์ฐ๊ฑฐ๋ ํ์ ์๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ฒ๋ถํ๋ ค๊ณ ํ๊ฒ ์ฃ . ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์ ์์ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ฌ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์. ๋๋ ์กฐ๊ธ ๋ฒ๊ณ ์ด์๊ณผ ์นํด์ง ์๋ ์๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์
๋๋ค.ย |
์ ๋ ํฌ์ค๋ฅผ ์์ํ ์ง ๋ฒ์จ 3๊ฐ์์ด ๋ค ๋์ด๊ฐ๋๋ฐ์. PT ์ ์๋์ด ๊ฐ์ ๋์์ ๊ณ์ '๋ฐ๋ณต'์ํค๋๋ฐ, ํนํ ๋ฐ์ง ๋์์ด ์ ๋ง ํ๋ค๋๋ผ๊ณ ์๐ ํ์ง๋ง ์ด๋ ๊ฒ 3๊ฐ์์ ๋ฐ๋ณตํ๋ค ๋ณด๋, ํ๋ฒ ์ง์ ๊ทผ๋ ฅ์ด ์๊ธด ๊ฒ ๋๊ปด์ง๊ณ ์์ด์.
์ด ๊ฒฝํ ๋๋ถ์ ๋ฌ๋๋ธ์์๋ ์ '๋ฐ๋ณต'์ ๊ฐ์กฐํ๋์ง ๋ค์ ๊นจ๋ซ๊ฒ ๋์์ด์. ๋ฐ๋ณตํ ๋๋ ๊ทธ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ค๊ฐํ๊ธฐ ์ด๋ ค์๋, ์ด๋ ์๊ฐ ๋ฐ๋ณตํ๋ ์์ด๊ฐ ํญ ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ฒฝํ์ ํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์. ์ ์ฒ๋ผ์! 193๋ฒ์งธ ๋ฌ๋๋ธ๋ ํฐ๋ฅผ ํตํด ๊ทธ '๋ฐ๋ณต์ ํ'์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์!
2๏ธโฃ ์์ด ๋ ํํ ๋ ๊ท์ฐฎ๋ค๊ณ ์ด๊ฒ ์ํ๋ฉด?
3๏ธโฃ ๋ฏธ๊ตญ์์๋ ์ฐฝ๊ณ ์์ ๋ฌผ๊ฑด์ ํ๋ค๊ณ ?
show๋ '๋ณด์ฌ์ฃผ๋ค'๋ผ๋ ๋ป์ด๊ณ around๋ โ์ฃผ์์, ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐโ๋ผ๋ ๋ป์ ๋๋ค. ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ํฉ์ณ์ ธ '๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ~๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๋๋ก ์๋ดํ๋ค, ๊ตฌ๊ฒฝ์์ผ ์ฃผ๋ค'๊ฐ ๋์ง์. ๋ณดํต ์ฌ๋ฌด์ค, ์บ ํผ์ค, ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ฑ๊ณผ ์ ์ด์ธ๋ฆฝ๋๋ค. [show + ์ฌ๋ + around + ์ฅ์] ๋ชจ์์ผ๋ก ์ฐ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
When you โshow someone around,โ you act as a guide and take them to a new place. You might point out important or interesting things on your tour. For example, โMy boss showed me around the school on my first dayโ means that the boss guided the new teacher to different parts of the school.
ex1) Will you showย Terryย around the office?
(Terry์๊ฒ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์๋ดํด ์ค๋์?)
ex2) Can someone show me around the campus?
(๋๊ตฌ ์บ ํผ์ค ๊ตฌ๊ฒฝ ์ข ์์ผ์ค ์ฌ๋ ์๋์?)
ex3) The guide showed us around the museum.
(๊ฐ์ด๋์ ์๋ด๋ก ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ๋๋ฌ๋ณด์๋ค.)
A: Your cousins are visiting next week.
B: Great. I love them.
A: Please show themย around town.
B: Will do!
A: ์ฌ์ด๋ค์ด ๋ค์ ์ฃผ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด.
B: ์๋๋ค. ๋ ์ฌ์ด๋ค ๋๋ฌด ์ข์.
A: ๋ง์ ๊ตฌ๊ฒฝ ์ข ์์ผ์ฃผ๋ผ.
B: ๊ทธ๋ด๊ฒ!
"์์ด๋ฅผ ๋ ํํ๊ณ ์๋๋ฐ ์ค๋ ฅ์ด ํญ์ ์ ์๋ฆฌ์์๐ฅ"
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด '์ด๊ฒ'์ ํ์ง ์๊ณ ์์ ํ๋ฅ ์ด ๋์์. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ง์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐฐ์ ์๊น์? ๋งค์ผ๋งค์ผ ์์์ด ๋ฐ๋ณตํ๋ฉด์ ์ตํ์ฃ . ์์ด์์ฌ๊ณ ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ ๋๋ค. '๋ฐ๋ณต'์ด ์ ๋ง ์ค์ํด์.ย
ํ์ง๋ง ํผ์์ ๋ฐ๋ณตํ๊ธฐ๋ ์ฌ์ค ์ฝ์ง ์์์. ๊ธ๋ฐฉ ์ง๋ฃจํด์ง๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๋ฒ๊ฑฐ๋ก์์ ๊พธ์คํ ํ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ต์ฃ . ๊ทธ๋์ ์ด๋ฒ ์ฝ๋์์๋ ๋ฌ๋๋ธ์ด '๋ฐ๋ณต'ํด๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํด์. ์์ด์์ฌ๊ณ ํฌ์ธํธ ์ค ํ๋์ธ 'probably'๋ฅผ ๋ค์ํ ๋งฅ๋ฝ ์์์ 6๋ฒ๋ง ๋ฐ๋ณตํด๋ณด์ธ์. ์ด๋์ 'probably'๋ฅผ ๋ด ํํ์ผ๋ก ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ธ ์ ์๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์!
๋ํ ์์์ 'probably'๊ฐ ์ด๋ค ์ํฉ์ ์ฌ์ฉ๋๋์ง ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋๊ปด๋ณด์ธ์.
2๏ธโฃ ์์ด๋ฏผ ํฐ์ฒ Kayla์ ์ค๋ช ์ผ๋ก ๊ฐ ์ก๊ธฐ
'probably'์ ๋์์ค๋ฅผ ์์ด ์์ฒด๋ก ์ต๋ํ ์ดํดํด ๋ณด์ธ์.
Teacher Kayla's Tip: In this case, โprobablyโ means that you will most likely need a jacket because the weather is cold. There is a chance you wonโt need it, but it would be a good idea to take a jacket with you.
ํฐ์ฒ์กฐ์ ํด์ค์ ํตํด ๋์์ค๋ฅผ ๋์ฑ ์ ํํ ํ์ ํด ๋ณด์ธ์!
์๋ฅผ ๋ค์ด, ์ผ์ฃผ์ผ์งธ ๋์ด ๋ด๋ฆฌ๋ ์ํฉ์ ๋๋ค. ์ผ๊ธฐ ์๋ณด์์๋ ๋ด์ผ ๋์ด ์จ๋ค๊ณ ํ๋ฉด โIt will probably snow tomorrow.โ๊ฐ ๋์ฃ . ์ด๋ด ๋๋ โ์ญ์คํ๊ตฌโ ๋์ด ์จ๋ค๊ณ ๋ฒ์ญํด๋ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ ๋๋ก ๋์ ํ๋ฅ ์ ๋งํฉ๋๋ค.
๋ ๋ค๋ฅธ ์๋ก, ์์ดํจ๋๋ฅผ ์์คํํธ ๋ฐ๋ฅ์ ๋จ์ดํธ๋ ค ์คํฌ๋ฆฐ์ด ๊นจ์ง ์ํฉ์ ๋๋ค. ์๋ฆฌ๋น๊ฐ ์ ํํ ์ผ๋ง๊ฐ ๋์ฌ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ง๋ง, ์๋นํ ๋ง์ด ๋์ฌ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋ฉด โIt will probably cost a lot of money to fix.โ๊ฐ ๋ฉ๋๋ค. ์๋ง ๋์ด ์์ฒญ ๋ค ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋ ๋ป์ ๋๋ค.
4๏ธโฃ 'probably'๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ๋ค์ํ ์๋ฌธ 2๊ฐ
'probably'๋ฅผ ๋ค๋ฅธ ๋งฅ๋ฝ์์๋ ๋ฐ๋ณตํ์ฌ ์ตํ์ธ์.
ex1) The restaurant is probably closed now.
์๋ง ์๋น์ ์ง๊ธ ๋ฌธ ๋ซ์์ ๊ฑฐ์์.
ex2) Iโll probablyย hear from the doctor today.
์ค๋ ์์ฌ ์ ์๋๊ป ์ฐ๋ฝ์ด ์ฌ ๊ฑฐ์์.
์ด์ ๋ค๋ฅธ ์ํฉ์์ 'probably'๋ฅผ ๋ค์ ์ฌ์ฉํด ๋ณด๋ฉฐ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ตํ๋ณด์ธ์.
์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ์น๊ตฌ์ ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ํฐ์ผ์ด ๊ธ๋ฐฉ ๋งค์ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ ๋ฐ๋ก ์๋งคํ๋ค. ์ด ์ข๊ฒ๋ ์ํ๊ด ๊ฐ์ด๋ฐ ์ชฝ์ ์ข์ ์ข์์ ๊ตฌํ๋ค.
6๏ธโฃ ์๋ฌธ ๋ณต์ตํ๊ธฐ
๋ฐฐ์ด ๋ด์ฉ์ ๋ณต์ตํ๋ฉฐ ์ง์ ์จ ๋ณด์ธ์. ๋ต์ ๋ณด์ง ์๊ณ ์์ฑํด ๋ณด๋ฉฐ ํ์คํ ์ตํ๋ณด์ธ์!
1) ์ฌํท์ด ํ์ํ ๊ฑฐ์์. ์ค๋ ๋ ์จ๊ฐ ๊ฝค ์ถฅ๊ฑฐ๋ ์.
๐ _____________________________________
2) ์๋ง ์๋น์ ์ง๊ธ ๋ฌธ ๋ซ์์ ๊ฑฐ์์.
๐ _____________________________________
1) Youโll probably need a jacket. Itโs pretty cold today.
2) The restaurant is probably closed now.
๐Garage Sales
๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฒผ๋ฃฉ์์ฅย (๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์ ์์ ์ง์ ์ค๊ณ ๋ฌผํ ํ๋งคํ๋ ๊ฒ. ์ฃผ๋ก ๊ฐ์ธ ์ฐจ๊ณ ๋ ์ง ์๋ง๋น์์ ์ด๋ฆฐ๋ค)ย
I really miss going to garage sales in the U.S. My family and I used to go to garage sales quite often in the summer. Typically, you drive around your neighborhood looking for garage sale signs. They will point in the direction of people who are having garage sales.ย
๋ฏธ๊ตญ์ ์์ ๋ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ ์ ๋ง ๊ทธ๋ฆฌ์์. ์ฌ๋ฆ์ด๋ฉด ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ์์ฃผ ๊ฐ๊ณค ํ์ด์. ๋ณดํต ๋๋ค๋ฅผ ์ฐจ๋ก ๋์๋ค๋๋ฉฐ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ ํ์งํ์ ์ฐพ์์. ๊ทธ ํ์งํ๋ค์ด ์ธ์ผํ๊ณ ์๋ ์ง์ ๋ฐฉํฅ์ ์๋ ค์ค๋๋ค.ย
Once you get there, people usually have all of their stuff laid out on tables on their driveway. Some people even roll out a clothes rack to display their clothes. People sell everything from furniture to knick-knacks to machinery. You never know what youโre going to find at a garage sale.ย
๋์ฐฉํ๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ด ์ง ์ง์ ๋ก์ ์๋ ํ ์ด๋ธ ์์ ๋ฌผ๊ฑด๋ค์ ๋ชจ๋ ์ง์ดํด ๋ก๋๋ค. ์ท์ ๊ฑธ์ด๋๊ธฐ ์ํด ์ท๊ฑธ์ด๋ฅผ ๋ด๋๋ ์ฌ๋๋ ์์ด์. ๊ฐ๊ตฌ๋ถํฐ ์ํ, ๊ธฐ๊ณ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ์ฌ๋๋ค์ด ๋ค์ํ ๋ฌผ๊ฑด์ ํ๋งคํด์. ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์์ ์ด๋ค ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ง๋ ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค.
People typically have garage sales on the weekends. Going on Saturday means that there will be more stuff at the sale, but going on Sunday means you might be able to negotiate a better price. Traditionally, you pay for things in cash. If you buy more than one thing, you might be able to ask for a discount.
์ฌ๋๋ค์ ๋ณดํต ์ฃผ๋ง์ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ์ด์ด์. ํ ์์ผ์ ๊ฐ๋ฉด ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋ ๋ง์ง๋ง, ์ผ์์ผ์ ๊ฐ๋ฉด ๊ฐ๊ฒฉ ํ์์ ๋ ์ํ ์๋ ์์ด์. ๊ฒฐ์ ๋ ๋ณดํต ํ๊ธ์ผ๋ก ํด์. ๋ฌผํ์ ๋ ๊ฐ ์ด์์ ์ฌ๋ฉด ํ ์ธํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์์ฒญํ ์๋ ์์ด์.ย
ย Bartering is an important part of garage sales. Itโs also fun to host your own garage sale. In that case, you would go through all of your stuff and try to get rid of things you no longer use or need. Then people come to your house and buy your stuff. Itโs a great way to earn some extra cash and get to know your neighbors.ย
๋ฌผ๋ฌผ๊ตํ์ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ์ค์ํ ๋ถ๋ถ์ด์์. ์ง์ ๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ์ฃผ์ตํ๋ ๊ฒ๋ ์ฌ๋ฏธ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ์ง์์ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ชจ๋ ์ดํด๋ณด๊ณ ๋ ์ด์ ์ ์ฐ๊ฑฐ๋ ํ์ ์๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ฒ๋ถํ๋ ค๊ณ ํ๊ฒ ์ฃ . ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์ ์์ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ฌ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์. ๋๋ ์กฐ๊ธ ๋ฒ๊ณ ์ด์๊ณผ ์นํด์ง ์๋ ์๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค.ย
Q1) Would you like to go to a garage sale? Why or why not?ย
๊ฐ๋ผ์ง ์ธ์ผ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ๋์? ๊ทธ ์ด์ ๋์?
Q2) How do you get rid of stuff in Korea?ย
ํ๊ตญ์์๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฒ๋ถํ๋์?
ํด์ค์ ํฐ์ฒ์กฐ
learnable_@naver.com
์์ ๊ฑฐ๋ถ Unsubscribe
๐ย ย
๋ฌ๋๋ธใ ฃ์์ด๋ก ์๊ฐํด์ผ ์์ด๊ฐ ๋์จ๋ค
๋ฌ๋๋ธ์์ ๋งค์ผ ์์ด๋ฅผ ์ ํ๋ฉด โ์ฃผ๋ ๋ค์๋ ๋โ์์ โ๋น๋นํ ๋โ๋ก ๋ณํ ๊ฑฐ์์.
๋ถํธ์บ ํ, ์ ์์ฑ ์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ด์. ๊ณง ๋ง๋์ :)
Build Your English Brain๐ง
https://learnable.kr/