๐Neighborhood BBQs and Potlucks: Eating Together the American Way ๋ฏธ๊ตญ์ โ๊ฐ์ด ๋จน๊ธฐโ ๋ฌธํ, ๋ฐ๋นํ ํํฐ & ํฌํ๋ญ!
Many people assume that since Americans are so independent, we donโt like sharing things, but thatโs not the case! Two things Americans love are neighborhood BBQs and potlucks. Barbecues usually happen in the summer, especially during holidays like the Fourth of July or Labor Day. Potlucks can happen anytime, for any reason, and are often held at someoneโs house, a church, or a school. ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ ๋
๋ฆฝ์ ์ด๋๊น ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ๋๋๋ ๊ฑธ ์ ์ข์ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์๋ฐ์, ์ฌ์ค ๊ทธ๋ ์ง ์์์! ๋ฏธ๊ตญ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ๋ง ์ข์ํ๋ ๊ฒ ์ค ๋ ๊ฐ์ง๊ฐ ๋๋ค ๋ฐ๋นํ ํํฐ์ ํฌํ๋ญ์ด์์. ๋ฐ๋นํ ํํฐ๋ ๋ณดํต ์ฌ๋ฆ์ ํด์. ํนํ 7์ 4์ผ ๋
๋ฆฝ๊ธฐ๋
์ผ์ด๋ ๋
ธ๋์ ๊ฐ์ ๊ณตํด์ผ์ ์์ฃผ ์ด๋ฆฌ์ฃ . ํฌํ๋ญ์ ์ธ์ ๋ , ์ด๋ค ์ด์ ๋ก๋ ์ด๋ฆด ์ ์๋๋ฐ์, ์ฃผ๋ก ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์ง์ด๋ ๊ตํ, ํ๊ต์์ ์ด๋ ค์.
Potlucks are fun because everyone brings a dish to share. Typically, the host will let guests know what kind of food to bring. People show up with casseroles, chili, desserts like cookies or pie, sides like chips or potato salad, or drinks. Itโs important to bring what you promised so thereโs a good variety. People love potlucks because they can enjoy home-cooked food without having to prepare an entire meal themselves. ํฌํ๋ญ์ ๋ชจ๋๊ฐ ๋๋ ๋จน์ ์์์ ํ๋์ฉ ๊ฐ์ ธ์ค๋ ๊ฑฐ๋ผ์ ์ฐธ ์ฌ๋ฐ์ด์. ๋ณดํต์ ์ฃผ์ต์๊ฐ ์๋๋ค์๊ฒ ์ด๋ค ์์์ ๊ฐ์ ธ์ค๋ฉด ์ข์์ง ๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ ค์ค์. ์ฌ๋๋ค์ ์บ์๋กค, ์น ๋ฆฌ(์คํ ์ข
๋ฅ), ์ฟ ํค๋ ํ์ด ๊ฐ์ ๋์ ํธ, ๊ฐ์์๋ฌ๋๋ ๊ฐ์ํ๊น ๊ฐ์ ์ฌ์ด๋ ์์, ์๋ฃ ๋ฑ์ ๊ฐ์ ธ์์. ์ฝ์ํ ์์์ ๊ผญ ๊ฐ์ ธ์ค๋ ๊ฒ ์ค์ํด์. ๊ทธ๋์ผ ์์ ์ข
๋ฅ๊ฐ ๋ค์ํด์ง๋๊น์. ์์์ ์ ๋ถ ๋ค ์ค๋นํ์ง ์์๋ ์ ๋๋ก ์ง์์ ๋ง๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ํ๊ฒ ๋ง๋ณผ ์ ์์ผ๋ ๋ค๋ค ์ข์ํด์.
BBQs and potlucks also help people feel connected. Theyโre more personal than going to a restaurant because you can move around, chat with everyone, and go back for seconds (or thirds). Thereโs laughter, kids running around, maybe a dog waiting for a dropped hot dog, and the smell of grilled food in the air. ๋ฐ๋นํ ํํฐ๋ ํฌํ๋ญ์ ํ๋ฉด ์ฌ๋๋ค๋ผ๋ฆฌ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ฐ๊น์์ ธ์. ์๋น์์ ๋จน๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๊ฐ์ธ์ ์ด๊ณ ์์ ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ์ฃ . ๋์๋ค๋๋ฉด์ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐํ๊ณ , ์ํ๋ฉด ์์๋ ๋ ๊ฐ์ ธ๋ค ๋จน์ ์ ์๊ฑฐ๋ ์. ์์์๋ฆฌ, ๋ฐ์ด๋ค๋๋ ์์ด๋ค, ๋จ์ด์ง ํซ๋๊ทธ๋ฅผ ๋
ธ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์์ง, ๊ณ ๊ธฐ ๊ตฝ๋ ๋์๋ก ๊ฐ๋ํ ํ๊ฒฝ์ด์์.ย
These gatherings feel warm, welcoming, and easygoing. You can come and go whenever you like, wear something casual, and just enjoy being part of the community. Whether itโs a sunny afternoon BBQ or a cozy potluck dinner, itโs less about the food and more about the feeling of belonging. ์ด๋ฐ ๋ชจ์์ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํ๊ธฐ์ ์ ํ๊ณ ํธ์ํด์. ์ธ์ ๋ ์ค๊ณ ๊ฐ๋ ๋๊ณ , ํธ์ํ ์ท์ฐจ๋ฆผ์ผ๋ก ์์ ๊ณต๋์ฒด์ ์ผ์์ผ๋ก ๊ทธ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด ๋์ฃ . ํ์ฐฝํ ์คํ์ ๋ฐ๋นํ ํํฐ๋ ์๋ํ ํฌํ๋ญ ์ ๋
์ด๋ , ์์๋ณด๋ค ์ค์ํ ๊ฑด โํจ๊ปํ๊ณ ์๋ค๋ ๋๋โ์ด ์๋๊น์?๐ |
์น๊ตฌ๊ฐ ์ฌํ๊ทผ๋ฌด ์ผ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์๋ค๊ณ ๋งํ์, ํ๋ก ์ฌํ๊ทผ๋ฌด๋ฌ๋ก์ ์ฅ์ ์ ํ๋ง๋๋ก ์์ฝํ๋ฉฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ์ด์. "์ฌํ๊ทผ๋ฌด ํ๋ฉด ์ถ์ด ํ๊ฒฐ ํธํด์ ธ."
Working from home can make your life easier.ย
์ฌํ๊ทผ๋ฌด ํ๋ฉด ์ถ์ด ํ๊ฒฐ ํธํด์ ธ.
1๏ธโฃ Teacher Joe's Tip
์ฌ์ด ๋จ์ด ํ๋๋ง ์ ๋๋ก ์ดํดํด๋ ์์ญ ๊ฐ์ง ๋ฌธ์ฅ์ ๋ง๋ค ์ ์์ด์. ๊ทธ ๋ํ์ ์ธ ๋จ์ด๊ฐ ๋ฐ๋ก ํ์ฉ์ฌ easy์ ๋๋ค. ๋ง์ ๋ถ๋ค์ด easy๋ฅผ ๋จ์ํ โ์ฌ์ดโ์ผ๋ก๋ง ์ธ์ฐ๋๋ฐ์. ์ฌ์ค ์ด ๋จ์ด๋ ํ์ฉ๋๊ฐ ๋๊ณ ๋์์ค๋ ๊น์ต๋๋ค. ์ผ๋จ easy๋ฅผ ์์ด์ ์ฌ๊ณ <easy = convenient + comfortable>๋ก ๋ฐ์๋ค์ฌ ์ฃผ์ธ์. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ์ง์์ ์๋ฆฌํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ์ฑ์ผ๋ก ์ฃผ๋ฌธํ๋ ๊ฒ ๋ ๊ฐํธํ๊ฒ ์ฃ ? ๊ทธ๋ด ๋๋ โItโs easier to order food through an app than to cook at home.โ์ผ๋ก ํํํฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ easier๋ ๋จ์ํ โ์ฌ์ดโ์ด ์๋๋ผ โํธ๋ฆฌํ๊ณ , ์์ํ๊ณ , ๋ ๋ฒ๊ฑฐ๋ก์ดโ ๋๋๊น์ง ํฌํจํ๊ณ ์์ด์.ย
2๏ธโฃ Think in English
We can use โeasyโ to mean that something is convenient or comfortable. It doesnโt just mean โnot difficult,โ but also that something saves time or makes life simpler.
3๏ธโฃ ์งง์ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์ดํดํ๊ธฐ
ex1) This app makes itย easyย to send money to your friends.ย
์ด ์ฑ์ ์ฐ๋ฉด ์น๊ตฌํํ ๊ฐํธํ๊ฒ ์ก๊ธํ ์ ์์ด.
ex2) Taking the subway is easier than taking the bus.ย
๋ฒ์ค๋ณด๋ค๋ ์งํ์ฒ ํ๋ ๊ฒ ๋ ํธํด.
4๏ธโฃ ๋ํ๋ก ๋ฐ๋ณตํ๊ธฐA: I want to read this book, but I donโt have any time.
B: It will beย easier if you buy the audiobook. That way, you can listen to it while driving to work.ย
A: ์ด ์ฑ ์ฝ๊ณ ์ถ์๋ฐ, ์๊ฐ์ด ๋์ ํ ์ ๋๋ค.
B: ์ค๋์ค๋ถ์ ์ฌ๋ฉด ๋ ํธํ ๊ฑฐ์ผ. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ถ๊ทผ๊ธธ์ ๋ค์ ์ ์์์.
โ ์์ด ๊ณต๋ถ ๋ชฉํ๊ฐ ๋๋ฌด ๋ง์ฐํ๋ค
โ ์์ด๋ฅผ ๋ง๋๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ํ๊ฒฝ์ด ์๋ค
โ ์๋ฒฝ์ฃผ์์ฌ์ ํ๋ฃจ ์ํ๋ฉด ํฌ๊ธฐํด๋ฒ๋ฆฐ๋ค
โ ์์ด๋ฅผ ๊ณต๋ถํด๋ ์ฆ๊ฐ์ ์ธ ๋ณด์์ด ์๋ค
์ 4๊ฐ์ง ์ค ํ๋๋ผ๋ ํด๋น๋๋ค๋ฉด ์ค๋ ์๋ ค๋๋ฆฌ๋ 3๋จ๊ณ๋ฅผ ๊ผญ ์คํํด๋ณด์ธ์. ์ ๋ง ๊ฐ๋จํ๋ต๋๋ค.
1๏ธโฃ๋จ๊ณ. ์ต์ ์คํ ๋จ์ ์ ํ๊ธฐ (์๊ฒ ์์ํ๊ธฐ)
30์ด ~ 2๋ถ์ด๋ฉด ๋๋๋ ์์ด ํ๋ 1๊ฐ์ง๋ฅผ ์ ํด์.ย ์์ด๋ฅผ ์์ํ๋ ๋ฐ์ย ์ ํญ์ ์ต์ํํ๋ ๊ฒ ํต์ฌ์ด์์.ย ๋๋ฌด ์์์ ์คํจํ ์ ์์ ์ ๋๋ก ์๊ณ , ์๊ณ , ์๊ฒ์.
โ ์์:
์ถ๊ทผ๊ธธ์ ์์ด ์์ 2๋ถ์ง๋ฆฌ ๋ฃ๊ธฐ
์ ์ฌ์๊ฐ์ ์์ด ์์ 1๋ฌธ์ฅ๋ง ์ฝ๊ธฐ
์๊ธฐ ์ ์ ์์ด ์ผ๊ธฐ 1์ค ์ฐ๊ธฐ
2๏ธโฃ๋จ๊ณ. ์ต๊ด ๋ ์ํผ ๋ง๋ค๊ธฐ (๊ธฐ์กด ํ๋์ ๋ถ์ด๊ธฐ)
์ด๋ฏธ ํ๊ณ ์๋ ํ๋์ ์์ด๋ฅผ ๋ผ์ ๋ฃ์ด๋ณด์ธ์.ย ์๋ก์ด ์ต๊ด์ ์ฒ์๋ถํฐ ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ๋ณด๋ค, ์ด๋ฏธ ์๋ํ๋ ํ๋์ ๋ถ์ด๋ ๊ฒ ํจ์ฌ ์ฌ์์.ย ์ผ๋จ '์์'์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๋ฉด ์ฌ๋ฆฌ์ ์ ํญ์ด ์ค์ด๋ค์ด์.
โ ์์:ย
์ปคํผ ๋ง์ ํ โ ๋ฉ๋ชจ์ฅ ์ด๊ณ ์์ด ์ผ๊ธฐ 1์ค ์ฐ๊ธฐ
์งํ์ฒ ์์ ํ โ ์์ด ํ์บ์คํธ ์ฌ์ ๋ฒํผ ๋๋ฅด๊ธฐ
์ ์ฌ ๋จน์ ํ โ ์์ด ์์ ํผ์ณ์ 1์ค ์ฝ๊ธฐ
3๏ธโฃ๋จ๊ณ. ํ๊ฒฝ ์ธํ + ์ถํ ๋ฃจํด (5๋ถ์ด๋ฉด ๋)
1) ํ๊ฒฝ ์ธํ (์์ํ๊ธฐ ์ฝ๊ฒ ๋ง๋ค๊ธฐ)
์์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ก ๋ง๋ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ๋จํ๊ฒ๋ผ๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ธํ ํด ๋์ธ์.
โ ์์:
ํธ๋ํฐ ์ฒซ ํ๋ฉด์ ์์ด ์ฑ ์ด๋์ํค๊ธฐ
๋งค์ผ ๊ฐ์ ์๊ฐ์ผ๋ก "์์ด ๊ณต๋ถ ์๊ฐ" ์๋ ์ค์ ํ๊ธฐ (์ ํธ)ย
์์ด ์๋ฃ๋ฅผ ๋์ ๋ณด์ด๋ ๊ณณ์ ๋ฐฐ์นํ๊ธฐ
2) ์ถํ ๋ฃจํด ๋ง๋ค๊ธฐ
์์ด ํ๋์ ๋ง์น ์งํ ํ๋ฉด ์ข์ ์ถํ ๋์์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ ํด๋์ธ์.ย ๋๊ฐย "์์ด=๊ธฐ๋ถ ์ข์ ์ผ"๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ ํต์ฌ์ด์์.
โ ์์:
์ฃผ๋จน ๋ถ๋ ์ฅ๊ณ "์์ค!"
๊ฑฐ์ธ ๋ณด๊ณ "ํด๋์ด!" ํ๊ณ ๋ฏธ์
"๋๋จํด!"๋ผ๊ณ ์ธ์น๋ฉฐ ๋ฟ๋ฏํ ๊ฐ์ ๋๋ผ๊ธฐ
๐ฅํผ์ํ๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค๋ฉด? <์์ด์ ์ฌ๊ณ 200 ๋ถํธ์บ ํ>์์!
์ฒ์๋ถํฐ ๋๋ฌด ํฌ๊ฒ ์์ํ๋ฉด ๋๊น์ง ๋ชปํ ์ ์์ด์. ์ค๋์ 5๋ถ๋ง, 1๋ฌธ์ฅ๋ง, ํ ๋ฒ๋ง ์๋ฆฌ๋ด์ ๋งํด๋ณด์ธ์. 5๋ถ์ด 30๋ถ์ด ๋๊ณ , 1์ค์ด 10์ค์ด ๋๋ ์์์ผ ๊ฑฐ์์.
์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์ ํ๋๊ณ ์?ย <์์ด์ ์ฌ๊ณ 200 ๋ถํธ์บ ํ>์ ์๊ฐ์์ด ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ์์. ์ฒ์์ ๋ชจ๋ ์์ด ์ผ๊ธฐ ํ ์ค๋ ์ด๋ ต๋ค๊ณ ํ์ด์. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ง๊ธ์ 10์ค ์ด์ ์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.ย
ํผ์์๋ ์ฝ์ง ์๋ค๋ฉด ํจ๊ป๋ผ๋ฉด ์ถฉ๋ถํ ํ ์ ์์ด์. ๋ฌ๋๋ธ์ด ๋งค์ผ์ ์์ ์ต๊ด์ด ์์ด ์ค๋ ฅ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋๋ก ๋์๋๋ฆด๊ฒ์.
๊ณง ์ ์ฒญ์ด ์์๋ฉ๋๋ค!ย ๐ ์ ์ฒญํ๋ฌ ๊ฐ๊ธฐ (ํด๋ฆญ)
๋ฏธ๊ตญํ๋ฉด '๋ฐ๋ฒ ํ ํํฐ'๋ ๋นผ๋๊ณ ์ด์ผ๊ธฐํ ์ ์๋๋ฐ์. ์ค์ ๋ก ๋ฐ๋นํ ํํฐ์ ํฌํ๋ญ์ด ์์ฃผ ์ด๋ฆฐ๋ค๊ณ ํด์. ์ด๋ป๊ฒ ์งํ๋ ๊น์? ํ๊ตญ๊ณผ๋ ์กฐ๊ธ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธํ์ด๋ ๊ผญ ์ฝ์ด๋ณด์ธ์. ํนํย go back for seconds (or thirds)ย ๋ผ๋ ํํ์ด ์ค๊ฐ์ ๋์ค๋๋ฐ์! ์ฝ์ง๋ง ํด์์ด ์ ๋๋ ์์ด์ ์ฌ๊ณ ํํ์ด๋ ์ด๋ค ๋ป์ธ์ง ๊ผญ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
โ ๊ธ: ๋ฏธ๊ตญ์ธ ํฐ์ฒ Kayla @dailyteacer_kayla
โ ๋ฒ์ญ: ํฐ์ฒ Renee @reneecho.ld
(๋ฌ๋๋ธ๋ ํฐ์ ๊ฝ์ธ '๋ฏธ๊ตญ ๋ฌธํ' ์ฝํ ์ธ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ํฐ์ฒ๊ฐ ์ง์ ์์ฑํ๊ณ , ์ ๋ฌธ ๋ฒ์ญ๊ฐ๊ฐ ์ดํดํ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ฐ๋ฆฌ๋ง๋ก ๋ฒ์ญํ๊ณ ์์ด์. ์ฑGPT๊ฐ ์๋, ์ด์์๋ ๊ฒฝํ์ด ๋ด๊ธด ์ง์ง ์ด์ผ๊ธฐ๋๋๋ค. ์์ผ๋ก๋ ์์ด์์ฌ๊ณ ์ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฌ๋๋ธ์ด ๊ผผ๊ผผํ ์ฑ๊ฒจ๋๋ฆด๊ฒ์๐)
๐Neighborhood BBQs and Potlucks: Eating Together the American Way
๋ฏธ๊ตญ์ โ๊ฐ์ด ๋จน๊ธฐโ ๋ฌธํ, ๋ฐ๋นํ ํํฐ & ํฌํ๋ญ!
Many people assume that since Americans are so independent, we donโt like sharing things, but thatโs not the case! Two things Americans love are neighborhood BBQs and potlucks. Barbecues usually happen in the summer, especially during holidays like the Fourth of July or Labor Day. Potlucks can happen anytime, for any reason, and are often held at someoneโs house, a church, or a school.
๋ฏธ๊ตญ์ธ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ด๋๊น ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ๋๋๋ ๊ฑธ ์ ์ข์ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์๋ฐ์, ์ฌ์ค ๊ทธ๋ ์ง ์์์! ๋ฏธ๊ตญ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ๋ง ์ข์ํ๋ ๊ฒ ์ค ๋ ๊ฐ์ง๊ฐ ๋๋ค ๋ฐ๋นํ ํํฐ์ ํฌํ๋ญ์ด์์. ๋ฐ๋นํ ํํฐ๋ ๋ณดํต ์ฌ๋ฆ์ ํด์. ํนํ 7์ 4์ผ ๋ ๋ฆฝ๊ธฐ๋ ์ผ์ด๋ ๋ ธ๋์ ๊ฐ์ ๊ณตํด์ผ์ ์์ฃผ ์ด๋ฆฌ์ฃ . ํฌํ๋ญ์ ์ธ์ ๋ , ์ด๋ค ์ด์ ๋ก๋ ์ด๋ฆด ์ ์๋๋ฐ์, ์ฃผ๋ก ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์ง์ด๋ ๊ตํ, ํ๊ต์์ ์ด๋ ค์.
Potlucks are fun because everyone brings a dish to share. Typically, the host will let guests know what kind of food to bring. People show up with casseroles, chili, desserts like cookies or pie, sides like chips or potato salad, or drinks. Itโs important to bring what you promised so thereโs a good variety. People love potlucks because they can enjoy home-cooked food without having to prepare an entire meal themselves.
ํฌํ๋ญ์ ๋ชจ๋๊ฐ ๋๋ ๋จน์ ์์์ ํ๋์ฉ ๊ฐ์ ธ์ค๋ ๊ฑฐ๋ผ์ ์ฐธ ์ฌ๋ฐ์ด์. ๋ณดํต์ ์ฃผ์ต์๊ฐ ์๋๋ค์๊ฒ ์ด๋ค ์์์ ๊ฐ์ ธ์ค๋ฉด ์ข์์ง ๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ ค์ค์. ์ฌ๋๋ค์ ์บ์๋กค, ์น ๋ฆฌ(์คํ ์ข ๋ฅ), ์ฟ ํค๋ ํ์ด ๊ฐ์ ๋์ ํธ, ๊ฐ์์๋ฌ๋๋ ๊ฐ์ํ๊น ๊ฐ์ ์ฌ์ด๋ ์์, ์๋ฃ ๋ฑ์ ๊ฐ์ ธ์์. ์ฝ์ํ ์์์ ๊ผญ ๊ฐ์ ธ์ค๋ ๊ฒ ์ค์ํด์. ๊ทธ๋์ผ ์์ ์ข ๋ฅ๊ฐ ๋ค์ํด์ง๋๊น์. ์์์ ์ ๋ถ ๋ค ์ค๋นํ์ง ์์๋ ์ ๋๋ก ์ง์์ ๋ง๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ํ๊ฒ ๋ง๋ณผ ์ ์์ผ๋ ๋ค๋ค ์ข์ํด์.
BBQs and potlucks also help people feel connected. Theyโre more personal than going to a restaurant because you can move around, chat with everyone, and go back for seconds (or thirds). Thereโs laughter, kids running around, maybe a dog waiting for a dropped hot dog, and the smell of grilled food in the air.
๋ฐ๋นํ ํํฐ๋ ํฌํ๋ญ์ ํ๋ฉด ์ฌ๋๋ค๋ผ๋ฆฌ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ฐ๊น์์ ธ์. ์๋น์์ ๋จน๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๊ฐ์ธ์ ์ด๊ณ ์์ ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ์ฃ . ๋์๋ค๋๋ฉด์ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐํ๊ณ , ์ํ๋ฉด ์์๋ ๋ ๊ฐ์ ธ๋ค ๋จน์ ์ ์๊ฑฐ๋ ์. ์์์๋ฆฌ, ๋ฐ์ด๋ค๋๋ ์์ด๋ค, ๋จ์ด์ง ํซ๋๊ทธ๋ฅผ ๋ ธ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์์ง, ๊ณ ๊ธฐ ๊ตฝ๋ ๋์๋ก ๊ฐ๋ํ ํ๊ฒฝ์ด์์.ย
These gatherings feel warm, welcoming, and easygoing. You can come and go whenever you like, wear something casual, and just enjoy being part of the community. Whether itโs a sunny afternoon BBQ or a cozy potluck dinner, itโs less about the food and more about the feeling of belonging.
์ด๋ฐ ๋ชจ์์ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํ๊ธฐ์ ์ ํ๊ณ ํธ์ํด์. ์ธ์ ๋ ์ค๊ณ ๊ฐ๋ ๋๊ณ , ํธ์ํ ์ท์ฐจ๋ฆผ์ผ๋ก ์์ ๊ณต๋์ฒด์ ์ผ์์ผ๋ก ๊ทธ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด ๋์ฃ . ํ์ฐฝํ ์คํ์ ๋ฐ๋นํ ํํฐ๋ ์๋ํ ํฌํ๋ญ ์ ๋ ์ด๋ , ์์๋ณด๋ค ์ค์ํ ๊ฑด โํจ๊ปํ๊ณ ์๋ค๋ ๋๋โ์ด ์๋๊น์?๐
Q1) How do neighbors, coworkers, or friends spend time together in Korea?ย
ํ๊ตญ์์๋ ์ด์์ด๋ ์ง์ฅ ๋๋ฃ, ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ณดํต ์ด๋ป๊ฒ ํจ๊ป ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋์?
Q2) If you attended a potluck, what dish would you bring? Why?ย
ํฌํ๋ญ ํํฐ์ ์ฐธ์ํ๋ค๋ฉด ์ด๋ค ์์์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ ๊ฑด๊ฐ์? ๊ทธ ์ด์ ๋์?
์์ด์ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด, ๋ฌ๋๋ธ์ด 2๊ฐ์ง ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ๋์๋๋ฆด๊ฒ์.
<์์ด์ ์ฌ๊ณ 200 ๋ถํธ์บ ํ>ย : ํ์ฌ ๋งค๋ฌ 250๋ช ์ด์ ์ฐธ์ฌํ๊ณ ์์ด์. 10๊ฐ์๊ฐ ๋ฌ๋๋ธ์ด ์ง์ ์ ์ํ ๊ณ ํ๋ฆฌํฐ ์๋ฃ์ ์ฒด๊ณ์ ์ธ ํ์ต๋ฒ, ์ฒ ์ ํ ๋ณต์ต ์์คํ , 1:1 ๋ง์ถค ์ผ์ด, ๋ผ์ด๋ธ ํน๊ฐ, ๋ฏธ๊ตญ ์์ด๋ฏผ ํฐ์ฒ์ ์คํผํน ํผ๋๋ฐฑ๊น์ง ๋ชจ๋ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฌด์๋ณด๋ค ๋งค์ผ ์์ด๋ฅผ ์ ํ๋ ์ต๊ด์ ์์ฑํ์ฌ, ์์ด๋ก ์๊ฐํ๊ณ ๋งํ ์ ์๋๋ก ์ฑ ์์ง๊ณ ๋ณํ์์ผ ๋๋ฆด๊ฒ์.
<ํ์ฌ 300๋ฌธ์ฅ>ย : ๊ทธ๋์ ์๋ฌด ์๊ฐ ์์ด ์์ด๋ง ๋ฒ ๊ปด ์ฐ๊ณ ์์๋์? ์ ํํ ํ์ฌ ๊ฐ์ด๋๋ถํฐ ์์ด์ ์ฌ๊ณ ํด์ค, ์คํผํน ์ค๋ ฅ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ณต์ต ๋ฃจํด๊น์ง ํ ๊ถ์ ๋ด์์ต๋๋ค. ํ์ฌ๋ฅผ ๊ฝค ํ๋๋ฐ๋ ์์ด๊ฐ ๊ทธ๋๋ก์๋ค๋ฉด, ์ด์ ๋ ๋ฃ๊ธฐ์ ๋งํ๊ธฐ๊น์ง ์ฑ ์์ง๋ ์ง์ง ํ์ฌ์ฑ ์ผ๋ก ๋ฐ๊ฟ๋ณด์ธ์.
ํด์ค์ ํฐ์ฒ ์กฐ
learnable_@naver.com
๐ย ย
๋ฌ๋๋ธใ ฃ์์ด๋ก ์๊ฐํด์ผ ์์ด๊ฐ ๋์จ๋ค
20์ด ์ดํ ํ๊ตญ์์ ์์ด์์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฅด๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด
<์์ด์์ฌ๊ณ 200 ๋ถํธ์บ ํ>์์ย ๊ณง ๋ง๋์ :)
Build Your English Brain๐ง
https://learnable.kr/