#213ㅣ🧠영어 공부에 3천만 원 쓰고 후회한 3가지는?

러너블

2025-03-22

학창시절부터 영어가 어려웠나요?

5기 최**님도 시험 점수가 잘 나왔지만 영어를 잘한다는 느낌이 전혀 들지 않았다고 해요. '내가 과연 영어를 끝까지 할 수 있을까'하며 걱정도 많았고요. 그런데 <영어식사고 200 부트캠프>를 참여하면서 완전히 달라집니다!

- 매일 부담 없는 분량의 영어식사고 자료
- 다른 수강생의 인증을 보며 자극받기
- 끊임없이 복습시켜주는 환경

이런 시스템 덕분에 2달 넘게 매일 영어일기를 쓰고 있고요. 스스로 영어 공부할 시간을 확보하려고 노력하고 있다고 해요. 5기 최**님처럼 이제 수동적인 영어 공부가 아닌 직접 영어로 말하고, 쓰는 환경에서 배우고 싶다면 지금 참여하세요!

👉 <영어식사고 200 부트캠프> 신청하기

1. go와 through를 함께 쓰면 무슨 뜻?

쉬운 단어로 이루어진 구동사 1개를 함께 배워보는 코너입니다! 순서대로 따라 가면 구동사 'go through'를 영어식사고로 이해할 수 있어요.

1️⃣ 티처조의 팁

go는 ‘가다’란 뜻이고 through는 ‘~를 통해’라는 뜻이에요. 해외여행 갈 때 공항 검색대를 통과해야 하죠? 영어로는 “People are going through airport security.”라고 해요. 이게 go through의 물리적인 의미예요. 검색대는 눈에 보이고 만질 수 있으며 통과할 수 있으니까요. 또한 이혼과 같은 힘든 시기를 겪을 때도 “She’s going through a divorce.”를 써요. 추상적인 의미로 어려운 시기를 통과하며 겪고 있다는[=experience] 뜻입니다.

2️⃣ Think in English

When we “go through” something, we experience a difficult time. We only use this expression when bad things are happening to us. The nuance is that we’re struggling to survive a challenging period of time.

3️⃣ 짧은 문장으로 이해하기

ex1) She’s been going through a tough time recently.
(최근 힘든 시간을 보내고 있다.)

ex2) My grandma is going through chemotherapy.
(할머니께서 항암치료를 받고 계세요.)

ex3) They went through a lot of challenges when they were building their house.
(집을 짓는 과정에서 많은 어려움을 겪었다.)

4️⃣ 대화로 반복하기

A: How are things?
B: Pretty terrible, actually.
A: What’s going on?
B: I’m going through a legal battle with my former employer.

A: 요즘 어때?
B: 사실 엉망진창이야.
A: 무슨 일 있어?
B: 전 고용주랑 법적 분쟁 중이거든.

👉 구동사 120개 배우러 가기

2. 영어 공부에 3천만 원 쓰고 후회한 3가지

$%name%$님, 영어에 얼마나 많은 돈과 시간을 쓰셨나요? 해외 경험이 없는 러너블 대표강사 티처조는 국내에서 영어를 잘하기 위해 무려 '3,000만 원 이상'을 투자했대요.

✅ 영어 책, 교재
✅ 전화/화상 영어
✅ 오프라인/온라인 학원
✅ 1:1 과외, 그룹 스터디
✅ 앱/어플 구독, 언어 교환 모임
✅ 라이팅 첨삭, 1:1 영어 컨설팅...

이 모든 걸 다 해보니, 후회되는 3가지가 있다고 해요. 이 3가지는 대부분의 성인이 영어를 잘 못하는 이유이기도 합니다. $%name%$님의 후회도 포함되어 있을 수 있으니 끝까지 읽어보세요.

후회1️⃣ 어려운 단어를 암기했다는 것

티처조는 영어에 대한 기초가 전혀 없는 상태에서, AP 5분 뉴스 같은 콘텐츠로 영어 공부를 시작했어요. ‘sanction’(제재, 승인) 같은 단어를 배우고, 모르는 단어가 10개 이상 나오는 뉴스를 들으면서, 하루에 몇 개의 단어를 외웠는지가 뿌듯함의 기준이었어요. 하지만 지금 돌아보면, 그건 영어 공부를 한다는 착각이었다고 합니다. 실전에서 거의 쓰이지 않는 단어들만 머릿속에 남았지만, 정작 말은 안 나왔죠. 그럼 어떻게 해야 할까요?

🔥 이제는 이렇게 영어를 배워요 (티처조의 해결법)

원어민은 쉬운 영어를 씁니다. 실제로 일상에서 많이 쓰이는 영어는 쉬운 단어로 이루어져 있어요.

예를 들어, “이디야에서 주문해서 간단하게 먹었어.” 이걸 영어로 말하려고 하면 어렵게 생각하게 되죠?

하지만 원어민은 이렇게 말해요 “I just had something small from EDIYA.”

어려운 단어를 많이 안다고 영어를 잘하는 게 아닙니다. 먼저, 이렇게 쉽게 말할 수 있는 영어부터 익혀야 합니다. 그게 진짜 실전에서 통하는 영어고, 바로 영어식사고의 시작입니다.

후회2️⃣ 영어를 한국어로 번역해서 말했다는 것

영어를 한국어 설명으로만 공부한 것이 2번째로 후횐된다고 해요. 예를 들어, “I just had something small from EDIYA." 이 문장을 보면 대부분의 교재나 강의는 이렇게 설명해요.

"something은 형용사를 뒤에 쓴다. 이를 후치 수식이라고 하고, nothing, anything에도 같은 규칙이 적용된다.”

눈으로 읽거나, 귀로 들으면 이해가 돼요. 그런데 문제는, 입으로는 도저히 안 나오는 설명이죠. 왜냐면, 실전에서는 어떤 뉘앙스로 쓰이는지 모르기 때문이에요. 그럼 어떻게 해야 할까요?

🔥 이제는 이렇게 영어를 배워요 (티처조의 해결법)

영어를 영어로 받아들이는 연습을 해요. 예를 들어, 아까 그 문장을 이렇게 설명한 것을 보는 겁니다.

"Something is generally used when the thing we're talking about in unspecified or unknown. We can use 'something+adjectives' when we want to be a little more specific."

이렇게 영어로 된 설명을 읽으면, something 이라는 단어의 뉘앙스가 그대로 머리에 남아요. 한글 설명이 아니라 영어로 받아들였기 때문에, 자연스럽게 그 문장이 입에서 나올 확률이 훨씬 높아지죠. 처음엔 어려울 수 있으니 10%만 영어로 받아들이다가 조금씩 늘려보세요.

후회3️⃣ 학원과 강의에 의존했다는 것

영어를 빨리 잘하고 싶은 조급한 마음에 '8주 만에 프리토킹 마스터'라는 말에 현혹됐던 것을 후회한다고 해요. 지금 보니 완전 거짓말이었던 거죠. 그럼 어떻게 해야 할까요?

🔥 이제는 이렇게 영어를 배워요 (티처조의 해결법)

본격적인 영어 공부는 학원이 끝나고 시작돼요. 학원에서 배운 영어를 다양한 상황에서 많이 마주쳐야 해요. 위에서 배운 'something + 형용사'를 예로 들어볼게요.

- Let's all put on something comfortable. (우리 편한 옷으로 갈아 입자.)

- There's something similar about you two. (둘이 뭔가 닮은 구석이 있어.)

- It's only temporary until I find something better. (더 나은 일을 찾을 때까지만이야.)

이렇게 여러 가지 상황에서 자주 마주치면 내 영어가 될 확률이 높아져요. 그래서 러너블은 배운 표현을 교재에서 최소 5~10번은 만날 수 있게 만들었습니다😊

혹시 $%name%$ 님도 이 3가지 문제에서 벗어나고 싶나요? 티처조는 10년 동안 3,000만 원을 쓰고 깨달았지만, 여러분은 10개월 만에 이 3가지를 <영어식사고 200 부트캠프>에서 해결할 수 있어요!

해결1️⃣ 어려운 단어 암기 대신, 원어민처럼 ‘쉬운 단어'로 말하기
해결2️⃣ 번역 영어 대신, 영어를 영어로 이해하는 ‘영어식사고' 기르기
해결3️⃣ 강의 의존 대신, 직접 문장을 만들어보며 ‘실전 감각’ 키우기

3/26(수) 오후 6시, 8기 모집을 시작합니다. (선착순 30명)

👉 신청하기

3. 부활절이 도대체 뭐지?

미국에는 3월 중순과 4월 중순 사이에 '부활절(Easter)'이 있어요. 종교적인 기념일이지만 퍼레이드도 열릴 만큼 큰 행사입니다. 그럼 Easter은 무슨 의미일까요? 그리고 Easter을 어떻게 보낼까요? Coleen의 글을 통해 함께 살펴봐요!

✅ 글: 미국인 티처 Coleen @dailyteacer_coleen

✅ 번역: 티처 Renee @reneecho.ld

(러너블레터의 꽃인 '미국 문화' 콘텐츠는 미국인 티처가 직접 작성하고, 전문 번역가가 이해하기 쉬운 우리말로 번역하고 있어요. 챗GPT가 아닌, 살아있는 경험이 담긴 진짜 이야기랍니다. 앞으로도 영어식사고와 문화를 러너블이 꼼꼼히 챙겨드릴게요😊)

🥚Easter Traditions

부활절 전통

As spring arrives, flowers bloom and animals emerge from hibernation, signaling new life. Easter, a religious holiday celebrated on the first Sunday after the full moon between mid-March and mid-April, has evolved over time, especially in the US. Today, let’s look at how Americans celebrate the holiday with parades, events, and gift-giving.

봄이 오면 꽃이 피고 동물들은 겨울점에서 깨어나며 새로운 생명의 시작을 알립니다. 부활절은 3월 중순에서 4월 중순 사이, 보름달이 뜬 후 첫 번째 일요일에 기념하는 종교적인 기념일이에요. 특히 미국에서는 시간이 지나면서 점차 변화해 왔습니다. 오늘은 퍼레이드, 행사, 선물 교환 등 미국인들이 부활절을 어떻게 기념하는지 살펴볼게요.

Easter parades, a tradition dating back to the 1800s, are especially popular in New York City and New Orleans. The most famous parade takes place on Fifth Avenue in New York City, where families and friends gather to enjoy parade floats, music, and colorful outfits. Some even wear rabbit ears or other creative attire.

부활절 퍼레이드는 1800년대부터 이어진 전통으로, 특히 뉴욕과 뉴올리언스에서 인기가 많습니다. 가장 유명한 퍼레이드는 뉴욕 5번가에서 열리는데요, 가족과 친구들이 모여 장식된 퍼레이드 차량, 음악, 다채로운 의상을 즐깁니다. 토끼 귀 머리띠를 쓰거나 개성 넘치는 의상을 입는 사람들도 있어요.

A beloved tradition is the Easter egg hunt, where children search for plastic eggs filled with chocolate or candy scattered across yards or gardens. Other activities include egg decorating with dye, attending church services, and enjoying a family meal together.

많은 사람들이 좋아하는 전통 중 하나는 부활절 달걀 찾기입니다. 아이들이 정원이나 마당 곳곳에 숨겨진 초콜릿이나 사탕이 들어 있는 플라스틱 달걀을 찾아다니는 놀이에요. 그 외에도 달걀을 색칠해 예쁘게 꾸미거나 교회 예배에 참석하기도 하고, 가족과 함께 식사를 즐기기도 합니다.

On Easter, and sometimes even before, parents, families, and friends exchange Easter baskets filled with treats like chocolate shaped like eggs and rabbits, and toys. Some include marshmallows shaped like rabbits and chicks.

부활절 당일이나 그 이전에 부모, 가족, 친구들끼리 계란과 토끼 모양의 초콜릿, 장난감 등이 담긴 부활절 바구니를 주고 받아요. 토끼나 병아리 모양의 마시멜로우가 들어 있는 바구니도 있습니다.

Easter celebrations bring people together through fun traditions, creating lasting memories and marking a time of renewal and happiness.

부활절 기념행사는 즐거운 전통을 통해 사람들을 하나로 모으고, 오래도록 기억에 남을 추억을 만들며, 새로운 시작과 기쁨의 순간을 기념하는 특별한 시간입니다.

❓❗ 위 글을 읽고 2가지 질문에 대한 본인 생각을 영어로 말해보세요!

Q1) Which Easter tradition would you like to participate in?

어던 부활절 전통에 참여해 보고 싶나요?

Q2) How do Easter festivities in the US differ from those in Korea?

미국과 한국의 부활절 축제는 어떻게 다를까요?

<🎉6주년 이벤트 당첨자>

무려 200여명의 데일리러너들이 축하 메시지를 남겨주었어요. 모두 하나 하나 읽으며 <러너블레터>에 더 좋은 콘텐츠를 담아야겠다는 결심을 했어요. 참여해준 분들 모두 감사합니다. 다음에 더 알찬 이벤트로 또 찾아올게요.

✅당첨자: 조연*(598*), 박소*(041*), 이하*(808*), 김정*(052*), 이소*(000*), 김서*(776*)

✅기프트콘: 3/24(월)에 카카오톡으로 발송

영어식사고를 배우고 싶다면, 러너블이 2가지 방법으로 도와드릴게요.

<영어식사고 200 부트캠프> : 현재 1~7기에서 200명 가까이 참여하고 있어요. 10개월간 러너블이 직접 제작한 고퀄리티 자료와 체계적인 학습법, 철저한 복습 시스템, 1:1 맞춤 케어, 라이브 특강, 꼼꼼한 스피킹/라이팅 피드백까지 모두 제공합니다. 영어로 생각하고 영어로 말할 수 있도록 확실히 변화시켜 드릴게요!

<필사 300문장> : 누적 500권 이상 판매된 러너블 필사 전자책이에요. 정확한 필사 가이드, 티처의 해설, 스피킹 실력으로 이어지는 복습 방법 등이 담겨있어요. 필사를 하고 있는데도 영어 실력이 그대로였다면, 이 전자책을 추천드립니다!

💛
해설은 티처 조

영어는 티처 Coleen

번역은 티처 르네

기획/작성은 매니저 린지

213번째 러너블레터와 함께해주셔서 감사합니다!

러너블레터에 바라는 점이 있다면 (이곳)에 남겨주세요.

러너블은 데일리러너들의 피드백을 사랑합니다.

구독과 지난 뉴스레터 확인은 (여기)에서

👉🏻 러너블에게 답장하기

👉🏻 러너블레터 구독하기